Necítila jsem se s ním bezpečně, tak jsem ho tam nechala.
Nisam se oseæala sigurno s njim pa sam otišla.
A tak jsem ho schoval naproti v ulici za krámkem, kde Rudy čistil boty.
Паркирао сам га прекопута, иза Рудијеве радње за гланцање ципела.
Má něco se startérem, tak jsem ho tady schoval.
Nešto nije u redu sa starterom, pa sam ga sakrio ovdje.
Nemohl jsem ho tam nechat ležet samotnýho a vyděšenýho, a tak jsem ho popadl a utíkal jsem s ním pryč.
Nisam ga mogao ostaviti, onako samog i prestrašenog, pa sam ga pokupio i s njim otrèao na sigurno.
Nemohl jsem se dočkat, až Branchův bratr umře, tak jsem ho taky zabil.
Nisam mogao èekati da Branchov brat umre, pa sam i njega ubio.
A měli nervy na to, aby mi místo zlatého mercedesu poslali černého, tak jsem ho poslala zpátky.
Imali su petlju da mi pošalju zlatni mercedes, umesto crnog, pa sam ga poslala nazad.
Dávala jsem prát nějaké věci a všimla jsem si že župan je pokecaný od kašičky, tak jsem ho přidala k praní a myslela si, že spíte a já doběhnu nahoru, a narazila jsem na Toma když jsem byla úplně nahá.
Prala sam rublje. Ogrtaè koji sam nosila bio je prljav. Ubacila sam i njega misleæi, odjurit æu gore dok svi spavaju.
Nabídl mi dobrou cenu, tak jsem ho prodal.
Понудио је добру цену, па сам га продао.
Říkal, že nevěří na červí díry, tak jsem ho do jedný hodil.
Rekao je da ne vjeruje u crvotoèine, pa sam ga bacio u jednu.
Jedné noci se mně zdálo o tom, že jsem ho viděla v lese, tak jsem ho tam šla hledat,
Jedne noæi, sanjala sam da sam ga vidjela u šumi.
No, nemohla jsem ho obvinit bez jasných důkazů, tak jsem ho včera sledovala.
Nisam ga mogla optužiti bez èvrstih dokaza, pa sam ga pratila u skladište.
Tak jsem ho spoutal, dal ho do auta a jeli jsme pryč.
Stavio sam mu lisice, uveo ga u auto i krenuli smo.
Najednou jsem však ucítil krev, otočil jsem se a tak jsem ho praštil po hlavě, že začal po zemi upalovat.
Osjetio sam krv. Okrenuo sam se... i raspalio ga po glavi. A on se svalio preko cijelog poda.
Pokud chcete vědět, na co jsem myslel, tak jsem ho měl přesně tam, kde jsem ho chtěl mít.
Ako morate da znate, mislio sam da sam ga saterao u æošak.
Začal trochu dovádět, tak jsem ho poslala domů taxíkem.
Мало је био разуздан па сам га послала кући таксијем.
Tak jsem ho rozvázal a pak udělal ten pohled.
Одвезао сам га. Тужно ме је погледао...
Tak jsem ho nechala tady, na farmě u své sestry a viděla jak jsem žila, tak si ho vzala.
Оставила сам га на фарму. Видела је како живим, и узела га.
Byl z prvního dne na střední trochu nervózní.....tak jsem ho udělala pro něj.
Bio je pomalo uzrujan zbog poèetka srednje škole danas pa sam ga napravila za njega.
Robert mi řekl, že mám držet Bouřlivý konec, tak jsem ho udržel.
Роберт ми је рекао да држим Крајолуј и држао сам га.
Když jsem byl ve Fort Meade, tak jsem ho poslouchal každý den.
Slušao sam ga svaki dan u Fort Meadeu.
Tak jsem ho zvedl a utíkal jsem dál, až dokud jsem neodpadl.
Nastavio sam trèati sve dok više nisam mogao.
Ale nabídli mi žezlo, tak jsem ho koupil.
Ali ponudili su mi i žezlo, pa sam ga kupio.
Tak jsem ho poslala do Chicaga.
Onda sam ga poslala u Chicago.
Čmuchal okolo Jean, tak jsem ho usměrnila.
Petljao se sa Džin, pa sam ga sredila.
Humvee to převrátilo, stříleli na nás, tak jsem ho vytáhl.
Neprijatelj je pucao na nas pa sam ga zgrabio.
Tak jsem ho dotáhla na dámské záchody a řekla mu, že se chová jako blbec.
Dovukla sam ga u ženski toalet i rekla sam mu da je seronja.
Protože tak jsem ho to naučil.
Тако што сам га тако учио.
Tak jsem ho vyzval na souboj.
Izazvao sam ga na dvoboj kuvara.
Tak jsem ho vzala do Barneys.
Pa sam ga odvela u Barneys. Kako ti se sviða jakna?
Po nějaké době mi to připadalo hloupé, a tak jsem ho koupil.
Постало је бесмислено после одређеног времена, па сам га зато купио.
Chtěl zabít mého otce, tak jsem ho zabil.
Hteo je da ubije mog oca, pa sam ja ubio njega.
Dnes mu nebylo dobře, tak jsem ho vzala s sebou.
Danas se nije oseæao dobro, pa sam ga povela sa sobom.
Stejně jako ty, tak jsem ho do něj nasázel pár kulek.
Као и ти. Требало ми неколико метака да га средим.
Pokusil se osahávat Colette ve výtahu, pak nás sledoval do našeho pokoje, tak jsem ho plesknul.
Poèeo je drpati Colette u dizalu, onda nas pratio do naše sobe, pa sam ga zveknuo.
Neskromně se přiznávám, že jsem vytvořil ten roztok, díky kterému to vidíme, a tak jsem ho pojmenoval po své zesnulé ženě.
Bez skromnosti, ja sam izmislio rešenje koje ga èini vidljivim pa sam ga nazvao po mojoj pokojnoj ženi.
Adamovu práci mám ráda, tak jsem ho požádala o portrét.
Volim Adamov rad i zamolila sam ga da snimi ovaj portret.
Ke Stefanovi jsem se ještě nevrátila a pamatuju si, že když jsem ležela vedle něho, tak jsem ho chtěla líbat.
Tada nisam bila sa Stefanom, i seæam se kada sam ležala u krevetu s njim samo sam razmišljala o tome kako bih ga poljubila.
Tu porušil, a tak jsem ho poslal zpět do vězení.
Prekršio je naš dogovor. Zato sam mu obećao da ću ga vratiti u Mrtvomor.
Tak jsem ho dovedl na piknik, chtěl jsem aby se cítil jako někdo, jen aby byl spokojený.
Doveo sam ga na izlet, da se oseæa kao frajer. Samo da bude sreæan.
Smlouva s agenturou nařizovala, aby střelec opustil kontinent, tak jsem ho opustil.
Ugovor sa kompanijom je nalagao da pucaè mora napustiti kontinent i ja sam ga napustio.
Moje sestra to měla těžký s přítelem, tak jsem ho zbil.
Моју сестру је претукао дечко, а ја сам претукао њега.
V tomhle městě se ale těžko seznamuje, tak jsem ho pozvala na skleničku.
Teško je upoznati ljude u gradu pa sam ga pitala da li želi na piæe sa mnom.
Opravdu nevěděl jak se omluvit, ale mohl bych říct, že se cítil mizerně, tak jsem ho naučil, jak si zapnout automatickou narozeninovoue-kartu.
Никада није знао рећи жао ми је, али знам да се осећао лоше, Показао сам му како да намести аутоматску рођенданску е-честитку.
Tak jsem ho přestal krmit nenávistí.
Prestao sam da ga hranim mržnjom.
Tak jsem ho sledoval a on zpomaloval, až se nakonec zastavil.
I ja ga tako posmatram dok se on sporo kreće i konačno staje.
Tak jsem ho přerušil a zeptal se ho: "Migueli, co dává vašim rybám tak skvělou chuť?"
Prekinuo sam ga. Rekao sam, "Migel, kako to da je tvoja riba tako ukusna?"
3.8259780406952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?